Je mehr du präsent sein kannst, was in dir emporsteigt, ohne dich darin zu verlieren oder es wegzudrücken, umso mehr löst es sich auf.
Du brauchst dich nicht darum bemühen, es loszulassen.
Es braucht dich als dieser intime, warme Raum des Erlaubens, in dem alles emporsteigen darf.
Adyashanti (Übersetzung: Lucia N. Schmidt)
Original:
The more you can stay present for what is arising, without getting lost in or pushing away the emotionality of it, the more it releases.
It doesn’t need your help in releasing.
It needs you to be that intimate, warm space in which everything is allowed to arise.
Adyashanti